1. Nouns with adjectives (2-49)

In Danish we differ between indefinite and definite like in English

• en stor bil → den store bil. A big car → the big car
• et gammelt hus → det gamle hus. An old house → the old house
• de nye bøger: The new books

Når der kommer et adjektiv foran et navneord, bruger vi altså den/det/de + adjektiv i bestemt form + navneordet uden den bestemte endelse.

1. Without Adjective (normal form)

Her sætter vi bestemt endelse på navneordet:

• en bil → bilen
• et hus → huset
• en bog → bogen
• flere bøger → bøgerne

Eksempler:

• Jeg ser bilen.
• Hun bor i huset.
• Jeg læser bogen.

2. With an Adjective in Front of the Noun

Her bruger vi den/det/de i stedet for endelsen:

• Jeg ser bilen. → Jeg ser den store bil
• Hun bor i huset. → Hun bor i det lille hus
• Jeg læser bogen. → Jeg læser i den gode bog

• den + stor + bil (ikke stor bilen)
• det + gammelt + hus (ikke gammelt huset)
• de + nye + bøger (ikke nye bøgerne)

Eksempler:

✅ Den store bil er min.
❌ Store bilen er min.

✅ Det gamle hus ligger på hjørnet.
❌ Gamle huset ligger på hjørnet.

✅ De nye bøger er interessante.
❌ Nye bøgerne er interessante.

Hvorfor?

Fordi dansk allerede viser, at noget er bestemt med den/det/de, så vi behøver ikke også sætte bestemt endelse på navneordet.

Sammenlign:

Ubestemt	Bestemt uden adjektiv	Bestemt med adjektiv
en rød bil	bilen	den røde bil
et lille barn	barnet	det lille barn
flere gamle huse	husene	de gamle huse

Huskeregel:

Adjektiv foran navneord → brug den/det/de + bestemt adjektiv.
Ingen adjektiv → sæt -en/-et/-ene på navneordet.

Flere eksempler:

• Jeg køber æblet. → Jeg køber det grønne æble.
• Hun finder jakken. → Hun finder den sorte jakke.
• Vi besøger vennerne. → Vi besøger de gamle venner.

Kort sagt:
“den store hund” – ikke “store hunden”

2. Nouns in singular or plural (2-50)

• Normalt kan navneord være i bestemt/ubestemt ental eller bestemt/ubestemt flertal

	Ubestemt	Bestemt
Ental	En bil, en hund, et hus	Bilen, hunden, huset
Flertal	Flere biler, flere hunde, flere huse	Alle bilerne, alle hundene, alle husene

• Nogle navneord optræder kun i enten ental eller flertal
  • Ord kun i ental: tøj, vand, luft, slik, kaffe and kærlighed
  • Ord kun i flertal: penge, bukser, briller and søskende