4. Dolly Parton: “Jolene”

Sangen er god nok forstået på den måde, at Jolene findes og at Dolly Partons mand var forelsket i Jolene. Sangen er fra 1973, og den blev (er) et kæmpehit.

Tekst

[Chorus]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m begging of you please don’t take my man (Jolene)
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him just because you can

[Verse 1]
Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin and eyes of emerald green (Jolene)
Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And I can not compete with you, Jolene (Jolene)

He talks about you in his sleep
And there’s nothing I can do to keep
From crying when he calls your name, Jolene
And I can easily understand
How you could easily take my man
But you don’t know what he means to me, Jolene (yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m begging of you please don’t take my man
Oh, Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Oh, please don’t take him just because you can (don’t take him)

[Verse 2]
You could have your choice of men
But I could never love again
He’s the only one for me, Jolene (he’s the only one)
I had to have this talk with you
My happiness depends on you
And whatever you decide to do, Jolene

[Chorus]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m begging of you please don’t take my man
(Don’t take him, don’t take him, don’t take him)
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him just because you can (just because you can)
Jolene (please don’t take him, please don’t take him)
Jolene
Jolene (Jolene)
Jolene
He’s the only one for me, Jolene
Jolene
Jolene
Jolene
Please don’t take him just because you can
[Omkvæd]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jeg beder dig, tag ikke min mand
(Jolene)
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Tag ham ikke bare fordi du kan

[Vers 1]
Din skønhed er uovertruffen
Med flammende lokker af rødbrunt hår
Med elfenbenshud og smaragdgrønne øjne (Jolene)
Dit smil er som et pust af forår
Din stemme er blød som sommerregn
Og jeg kan ikke konkurrere med dig, Jolene (Jolene)

Han taler om dig i søvne
Og der er intet, jeg kan gøre for at holde mig tilbage
Fra at græde, når han kalder dit navn, Jolene
Og jeg kan nemt forstå
Hvordan du nemt kunne tage min mand
Men du ved ikke, hvad han betyder for mig, Jolene (ja, ja, ja)

[Omkvæd]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jeg beder dig, tag ikke min mand
Oh, Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Tag ham ikke bare fordi du kan
(tag ham ikke)

[Vers 2]
Du kunne have dit valg af mænd
Men jeg kunne aldrig elske igen
Han er den eneste for mig, Jolene (han er den eneste)
Jeg var nødt til at have denne snak med dig
Min lykke afhænger af dig
Og uanset hvad du beslutter dig for at gøre, Jolene

[Omkvæd]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jeg beder dig, tag ikke min mand
(Tag ham ikke, tag ham ikke, tag ham ikke)
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Tag ham ikke bare fordi du kan (bare fordi du kan)
Jolene (tag ham ikke, tag ham ikke)
Jolene
Jolene (Jolene)
Jolene
Han er den eneste for mig, Jolene
Jolene
Jolene
Jolene
Tag ham ikke bare fordi du kan