Kaj and Andrea are puppets: A macho frog and a very lovely posh parrot. They are friends and it’s television for kids. Most Danes have met them in the television when they were kids but we still remember them with love even as adults.
Song of Andrea
| [Vers 1] Hvis du hører om en som er yndig og slank Har grå-grønne ben og hvis fjerdragt er blank Så er det mig, Andrea | [Verse 1] If you hear of one who is graceful and slender Has gray-green legs and whose plumage is shiny Then it is me, Andrea |
| [Vers 2] Jeg bor på min pind hos en hyggelig fyr Han aer min kind og han holder af dyr Og af mig, Andrea | [Verse 2] I live on my stick with a nice guy He caresses my cheek and he loves animals And of me, Andrea |
| [Vers 3] Jeg er temmelig rar skal jeg sige det selv Og spørger du min far Syn’s han det er et held Han har mig, Andrea | [Verse 3] I’m pretty nice if I do say so myself And if you ask my father Does he think it’s luck He has me, Andrea |
Song of Kaj
| [Omkvæd] Hej med dig, jeg hedder Kaj Kaj, Kaj, Kaj, ja det er mig Sku-bi-du-bi-du-bi-daj Kaj, Kaj, Kaj, ja det er mig | [Chorus] Hello, my name is Kaj Kaj, Kaj, Kaj, yes it’s me Sku-bi-du-bi-du-bi-daj Kaj, Kaj, Kaj, yes it’s me |
| [Vers 1] Jeg kaldes skønne Kaj grønne Kaj Kender du mig? Siger du nej? Skønne Kaj, grønne Kaj Det er mig mig mig | [Verse 1] I am called beautiful Kaj green Kaj Do you know me? Do you say no? Beautiful Kaj, green Kaj It is me me me |
| [Omkvæd] Hej med dig, jeg hedder Kaj Kaj, Kaj, Kaj, ja det er mig Du-bi-du-bi-du-bi-daj Kaj, Kaj, Kaj, ja det er mig | [Chorus] Hello, my name is Kaj Kaj, Kaj, Kaj, yes it’s me Sku-bi-du-bi-du-bi-daj Kaj, Kaj, Kaj, yes it’s me |